NOTE DE L'ÉDITEUR
Trop facile d'informer la population qu'ils ont suspendu une personne; ce sont en fait les officiers qui ont effectué les descentes qui devraient être suspendus pour avoir manqué de jugement, en pleines célébrations du Grand Prix de F1, car ils auraient pu faire leur travail une semaine auparavant. Dans la population, personne ne croit la Ville de Montréal!
La Ville de Montréal a indiqué avoir lancé une enquête et suspendu un employé après que des agents de prévention des incendies ont ordonné à plusieurs restaurants de fermer leurs aires de repos extérieures bondées à l’heure du dîner pendant la fin de semaine chargée du Grand Prix.
Luc Rabouin, président du comité exécutif de Montréal, a admis qu’il était « inacceptable » que du personnel en uniforme ait obligé les restaurateurs à ordonner à leurs clients de quitter les terrasses de la rue Peel vers 21h vendredi, lors de l’une des nuits les plus chargées de l’année.
« Nous avons tous été choqués par cela et même notre direction générale, le plus haut niveau de la Ville de Montréal, a décidé de lancer une enquête, parce que ce n’est pas habituel et ce n’est pas normal que quelque chose comme ça se produise ici à Montréal », a-t-il déclaré.
Il a en outre annoncé que la Ville prendrait 24 heures pour soumettre des propositions permettant aux restaurateurs d’exploiter en toute sécurité leurs terrasses couvertes.
